Make gateway missions or shiny new stations, then get help when you can't figure out why the fuck there's no air in the rooms. Maybe post finished products to be shared.
Going forward as we migrate to the Polaris codebase, under no circumstances should anyone modify the "polaris-#.dmm" maps. Doing so is punishable by death.